Saggezza ever green

Addò te fatta a staggione, là te faje pure vierno. 

In italiano sarebbe "Dove hai fatto l' estate, lì ti fai anche l'inverno".

E' un detto che i napoletani rivolgono a quelle persone che ci sono state lontane quando si aveva bisogno (o quando a loro non faceva comodo) e che, pertanto, possono andare a quel paese.
Sembra doveroso rimarcare il termine "staggione" per indicare la estate; questo perché, per i napoletani, non esistono le quattro stagioni ma solo l' inverno, vierno, e l' estate, a staggione. Le altre due stagioni. primavera ed autunno sono" i mieze tiempe ovvero i mezzi tempi che oggi, secondo il luogo comune, non esistono più.